交貨delivery 輪船steamship(縮寫S.S)裝運(yùn)、裝船shipment 租船charter(thecharteredshep)交貨時(shí)間timeofdelivery 定程租船voyagecharter;裝運(yùn)期限timeofshipment 定期租船timecharter托運(yùn)人(一般指出口商)shipper,consignor收貨人consignee 班輪regularshippingliner 駁船lighter 艙位shippingspace 油輪tanker 報(bào)關(guān)clearanceofgoods 陸運(yùn)收據(jù)cargoreceipt 提貨totakedeliveryofgoods空運(yùn)提單airwaybill 正本提單originalB\L選擇港(任意港)optionalport 選港費(fèi)optionalcharges選港費(fèi)由買方負(fù)擔(dān)optionalchargestobebornebytheBuyers或optionalchargesforBuyers'account一月份裝船shipmentduringJanuary或Januaryshipment一月底裝船shipmentnotlaterthanJan.31st.或shipmentonorbeforeJan.31st.一/二月份裝船shipmentduringJan./Feb.或Jan./Feb.shipment在……(時(shí)間)分兩批裝船shipmentduring....intwolots在……(時(shí)間)平均分兩批裝船shipmentduring....intwoequallots分三個(gè)月裝運(yùn)inthreemonthlyshipments分三個(gè)月,每月平均裝運(yùn)inthreeequalmonthlyshipments立即裝運(yùn)immediateshipments即期裝運(yùn)promptshipments收到信用證后30天內(nèi)裝運(yùn)shipmentswithin30daysafterreceiptofL/C允許分批裝船partialshipmentnotallowedpartialshipmentnotpermittedpartialshipmentnotunacceptable